Beste Django,
graag wil ik je aandacht vestigen op boeddhistische teksten in het Duits.
bijv. :
Dhammapada: die Weisheitslehren des Buddha
vertaald door Dr. B. Schiekel (met een voorwoord van Thich Nhat Hanh).
Dit is de beste vertaling van de Dhammapada die ik tot nu toe gevonden heb: toegangkelijk, begrijpelijk en behulpzaam.
Dan is er nog een boek dat ik ook écht interressant en inspirerend vind:
De Buddha und Sein Orden (Verlag Beyerlein und Steinschulte)
Ook deze is alleen in het Duits.
Ik denk dat jij het ook goed zou kunnen vinden:
over het practische leven van Boeddha en zijn volgelingen.
Als je wilt zoek ik ze voor je op als ik weer in BRD ben.
Ik weet niet of je het Duits genoeg beheerst om er wat aan te hebben,
maar ik vind ze écht de moeite waard!
mvg,
a.